今年的pancake day是3月8號。大概在兩三個禮拜前吧,各大超市就開始提醒消費者,一年一度的pancake day又來臨,特別還有一區,專門把pancake需要使用的材料都放在一起,以方便大家採買。
甚至連Le Creuset都推出pancake pan的促銷….orz唷~
Pancake day有其起源的典故,依照網路找到的解釋,Pancake Day的另外一個說法是法文的Mardi Gras,指的是大齋期(lent)的前一天,另外一個英文說法是Shrove Tuesday,而大齋期是指復活節前的40天這段時間,而且,每次都是在週三開始,大齋期的第一天就稱為Ash Wednesday,也因此大齋期的前一天,才會稱之為Shrove Tuesday。在過去,大齋期的期間,就禁食牛奶和蛋,因此,必須在齋期之前,將這兩樣食物先吃完,而剛好pancake包含這兩種材料,而轉而把Shrove Tuesday也稱之為Pancake Day囉。至今又還有多少人仍遵從這樣的飲食方式呢?我就先打個問號囉!(也許,只有非常虔誠的教徒吧!)
Pancake的做法非常簡單,所使用的材料也好、器具也好,也很簡便。它既可以當甜點,又可以當成主餐,平日餐食想要變化一下,就煎個鬆餅,裡面夾喜歡的餡料吧。
兩三年前,我曾到蘇格蘭當地朋友的家裡”玩過”pancake,他們就是把pancake煎好後,分成兩種,一種夾巧克力醬和香蕉,當成甜點,一種就是在裡面包白醬雞肉,當成晚餐主菜,蠻有趣的。
以下是基本的鬆餅/煎餅麵糊材料: (約可做6個pancake)
蛋 2顆
中筋麵粉 100g
牛奶 300ml
油 1大匙
少許的鹽
*如果是當成甜點的話 續添加以下兩種材料
糖 1大匙
香吉士的皮 用刨刀 削下外皮 呈細末狀
(吃起來會有柳橙的清香味,這比加上香草精等化學液體好多囉!)
做法:
1. 先把蛋打散,加入糖/鹽後,攪拌均勻到無顆粒狀。接著,過篩麵粉,加入一半的牛奶,繼續攪拌到麵糊見不到麵粉顆粒。
2. 再加入剩餘的牛奶和油,攪拌到麵糊質地都很均勻。
3. 麵糊放置約30分鐘後,再來煎成鬆餅/煎餅。
4. 拿一平底鍋,先抹上一層油,鍋面微熱後,用湯杓舀入麵糊,麵糊放置在鍋子正中間,並轉動鍋子,讓麵糊均勻覆蓋在鍋面上。
5. 放在爐上,中火慢煎麵皮,約莫1分鐘(看麵糊厚度),用煎匙翻面後,再將另外一面煎到金黃色,即可。
*我自己的觀察是,當麵皮的表面開始有點起泡/突出,且四周的麵皮可以移動,則表示向鍋面的麵皮已經煎熟,可以翻面了。
我做成兩種口味,一種是包覆新鮮草莓,一種則是煎好的pancake放回鍋中,用柳橙汁煮到柳橙汁濃稠狀。其實這是從法國式甜點-Crêpe Suzette-改變來的。當然,我沒有加柳橙味的利口酒就是,一切都簡化。
留言列表