公告版位
The world is a book and those who do not travel read only one page. by St. Augustine ~Cutie又要搬家了,所以這陣子,又將非常不定期上網,因此,回覆留言的速度又會比之前更慢,請大家見諒。~

Albóndigas con salsa de tomate

Bah-oân lâm thô͘-má-toh chiùⁿ

chhubietupang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(圖片來源)

今天不貼菜單

chhubietupang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

Koe-bah Ka-lí

chhubietupang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

 

chhubietupang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Paella

Se-pang-giâ ê hái-sán-pn̄g

chhubietupang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在台語當中,除了煎煮炒炸之外,還有什麼烹調方法呢?

 在寫泰式檸檬魚的時候,我只是想要從中文的清蒸直接翻譯,結果,找到的說法是「清炖(Chheng-tim)

『炖』(tim)??? ~這不是指「燉」嗎?

chhubietupang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

菲律賓的滷肉 adobo

Húi-lut-pin ê ló-bah adobo

chhubietupang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

Ricotta and Chocolate Trifle

chhubietupang 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

免揉麵包

Thau-chiáh-po ê mi-pau chok-hoat

偷吃步 ê 麵包 做法

chhubietupang 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

 

清蒸檸檬魚

chhubietupang 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()