認識這道菜,其實是好幾年前的皮克斯動畫-料理鼠王。
當時,不知道ratatouille其實是一道菜的名字,還一度以為,這是主角的名字哩!後來才知道,原來ratatouille是指南法的燉菜料理。自己嘗試過一遍之後,就無可救藥地愛上這道燉菜,尤其是冬天的時候,更喜歡燉一鍋蔬菜,直接當主菜來當主餐,一吃下去,就整個人都溫暖起來。
認識這道菜,其實是好幾年前的皮克斯動畫-料理鼠王。
當時,不知道ratatouille其實是一道菜的名字,還一度以為,這是主角的名字哩!後來才知道,原來ratatouille是指南法的燉菜料理。自己嘗試過一遍之後,就無可救藥地愛上這道燉菜,尤其是冬天的時候,更喜歡燉一鍋蔬菜,直接當主菜來當主餐,一吃下去,就整個人都溫暖起來。
我很愛吃chorizo,覺得它跟台灣的香腸很類似,加上chorizo會添加paprika(甜椒粉),不管是放入paella(西班牙海鮮飯)或者當pizza的topping,還是直接(加一點紅酒)煎了當tapas(下酒菜/酒配),都好吃。上次在saninsbury’s買了一個三明治,把雞胸肉川燙後,切塊加上煎好的chorizo,搭配rockets(芝麻菜/箭生菜)當filling,簡單、美味!
聖誕節之前,想了想一個人過節(咦~我不是教徒耶…也跟著過節),小小奢侈一下,愛吃不畏風寒地,出門到shopping mall買了mulled wine(加味紅酒)和panettone(義大利式聖誕麵包)。
第一次吃到stollen是德國同學的父母遠從德國寄來讓同學思念的家鄉味。對於那充滿堅果和乾果香氣的甜點,一吃就傾心。那一年,我在網路上找了食譜,試做,味道還不錯,尤其是烤出來後的那濃郁奶油香氣,真是一整個幸福的味道呀!
(台語拼音 + 漢字)
Pavlova sī chi̍t-chióng iōng nn̄g-chheng ka soa-thn̂g phah chhut--lâi ê tiⁿ-lō͘ (tiⁿ-tiám). I sī í chi̍t-ūi Gô-lô-su ê pa-lé-bú-chia so͘ hō͘-miâ. Thiaⁿ-kóng sī in-ūi peh-sek ê pavlova khoàⁿ-khí-lâi chhiuⁿ pa-lé-bú-chia so͘ chhēng ê kûn.